Sa renommée sans cesse grandissante a décidé la Brasserie Sainte Colombe à dépoussiérer
une image déjà bien implantée dans la région et à renouveler le design de ses étiquettes.
Il s’agissait donc rajeunir et égayer l’image de la marque en conservant un certain nombre de notions, à savoir le goût, le plaisir, la générosité, la qualité, le raffinement, la tradition, le savoir-faire et la naturalité. Il était également important de rester dans le même univers graphique afin de ne pas dérouter le consommateur.